遭綁架的慈幼會士求救視頻

鹽與光

2017年5月9日星期二

【鹽與光電視】2017年5月9日，新聞網站Aden Time在YouTube視頻上發布了在2016年3月4日於也門亞丁遭綁架的慈幼會士多默‧烏仲納里爾神父（Thomas Uzhunnalil）最近錄影的片段。神父在視頻中懇求印度政府和天主教會做更多的事情來確保他能早日被釋放。而類似的視頻在2016年12月也曾發布。

2016年12月-視頻證明在也門遭綁架的慈幼會士還活著

阿拉伯半島南部宗座代牧區證實片中的人物正是遭綁架的慈幼會士多默‧烏仲納里爾神父，但宗座代牧區不會作進一步的評論。宗座代牧欣德（Paul Hinder）主教正在阿拉伯聯合酋長國阿布扎比作牧靈訪問。

2017年5月3日，教宗方濟各與在意大利留學的慈幼會士的一次會面中，他再次為被綁架的神父祈禱。

以下是這次視頻中的內容:

「我是多默‧烏仲納里爾神父，出生於1958年8月18日。親愛的大家庭成員，我已經收到了你們所有關心的說話，感謝你們，謝謝!

他們已盡力對待我好，但我的健康狀況正在迅速惡化，我需要及早入院治療。

他們已多次與印度政府當局聯絡，我看到了他們的回應，非常之差。他們也聯絡了主教，阿布扎比的主教，在那裡也是這樣，回應並不樂觀。無論主教抑或印度政府都沒有問他們真正想要什麼才會釋放我。這是一個很差的回應，我為此而傷心。

我親愛的大家庭成員，做你可以幫我釋放的一切。請你，請你做你可以助我釋放的一切! 願主保佑你!」

“I am Fr.Tom Uzhunnalil, my date of birth is 18 of August, 1958. I received messages of concern that you sent me my dear family people and thankful to you thank you very much.

They are treating me well to the extent that they are able. My health condition is deteriorating quickly and I require hospitalization as early as possible.

They contacted Indian government authorities several times and I have seen the massage of their response, it was very very poor. They also contacted bishop, bishop of Abu Dhabi. There, too, the response was not encouraging. Neither the bishop nor the Indian government authorities ask them what they really want to get me released. It is a poor response, and I am sad about that.

My dear family people, do what you can to help me released. Please, please, do what you what you can to get me released. May God bless you for that."