VIDEO
【鹽與光傳媒資訊】 2025年6月25日,在梵蒂岡舉行的每週公開接見活動中,教宗良十四世反省了兩個奇蹟,藉此強調:只要我們懷着信賴與信德走向主,祂總是能夠治癒我們,因為「耶穌是我們的希望」,祂能使我們更新變化。
治好患血漏的婦人與復活雅依洛的女兒
「不要怕,只管信!」(谷5:36)
以下是教宗良十四世的要理講授全文:
親愛的兄弟姊妹們:
今天我們再次反省耶穌的治癒行動,作為希望的記號。在祂內,有一股力量,我們在與祂建立關係時也能經驗到。
我們這個時代一種普遍的疾病,就是對生活的疲憊感:現實似乎過於複雜、沉重、難以面對。因此,我們選擇關閉自己,沉睡於一種錯覺中,以為醒來時,一切就會不同。然而,現實必須去面對,而有耶穌與我們同行,我們便能妥善應對。有時我們也會被他人的評斷所困,這些人自以為可以給他人貼上標籤。
我認為,這些情境可以在《馬爾谷福音》的一段經文中找到答案,兩個故事交錯其中:一個是臥病在床、生命垂危的十二歲女孩;另一個是罹患血漏症整整十二年的婦人,前來尋找耶穌求治癒(參閱谷5:21-43)。
在這兩位女性之間,福音作者安排了女孩的父親登場:他沒有留在家中哀嘆女兒的病情,而是主動出門尋求幫助。儘管他是會堂主管,他並未倚仗自己的社會地位提出要求。在必須等待時,他也沒有失去耐心,願意等候。當有人來告訴他女兒已死、不必再勞煩師傅時,他仍然懷有信德與希望。
這位父親與耶穌的對話,被那位血漏婦人打斷。她設法接近耶穌,觸摸祂的衣裳(參谷5:27)。這位婦人鼓起莫大的勇氣,作出改變一生的決定:所有人都叫她保持距離,躲起來、不露面。他們彷彿判她一生隱藏、與世隔絕。有時,我們也會成為他人評斷的受害者,他們強行將不屬於我們的身份強加在我們身上。我們因此受苦,無法自拔。
這位婦人的救恩之路,從她內心萌發出對耶穌的信德開始:她相信耶穌能治癒自己,因而鼓起勇氣走出來尋找祂。她希望至少能觸摸祂的衣服。
耶穌身邊有許多群眾,因此有很多人碰觸祂,但他們卻什麼也沒發生。相反地,當這婦人觸碰耶穌時,她就痊癒了。差別在哪裡呢?聖奧思定在解釋這段經文時,代耶穌說:「群眾擁擠,信德觸碰」(講道集 243,2,2)。確實如此:每當我們以信德向耶穌行動時,就與祂建立了接觸,祂的恩寵便立刻從祂身上湧流出來。有時我們並未察覺,但在某種隱秘而真實的方式中,恩寵臨到我們,逐漸從內在轉化我們的生命。
也許今天仍有許多人以膚淺的方式親近耶穌,並不真正相信祂的能力。我們走進聖堂,但心卻不在其中!那位婦人,沉默而無名,戰勝了內心的恐懼,以被認為不潔的雙手觸碰了耶穌的心,而她立刻痊癒。耶穌對她說:「女兒,你的信德救了你,平安去罷!」(谷5:34)
與此同時,那位父親收到女兒已死的消息。耶穌對他說:「不要怕,只管信!」(谷5:36)。然後祂走進那個滿是哭泣哀號的家,說:「小女孩並沒有死, 祇是睡著了。」(谷5:39)耶穌進入女孩躺著的房間,握住她的手,對她說:「塔里塔,古木!」意思是:「女孩子,我命妳起來!」那女孩立刻起來行走(參谷5:41-42)。耶穌的舉動向我們顯示:祂不僅治癒一切疾病,還能使人從死亡中甦醒。對於那位永生的天主來說,肉身的死亡如同沉睡。我們真正該畏懼的,是靈魂的死亡!
最後一個細節:耶穌使女孩復生後,吩咐她的父母給她吃點東西(參谷5:43)。這是耶穌與我們人性親近的又一具體記號。但我們也能從更深層的角度去理解:當我們的孩子在靈性上陷入危機、需要滋養時,我們知道如何餵養他們嗎?如果我們自己沒有從福音中獲得滋養,又怎能給予他人呢?
親愛的兄弟姊妹們,人生中有失望與氣餒的時刻,也有面對死亡的經歷。讓我們向那位婦人、那位父親學習:我們要去找耶穌:祂能治癒我們,能使我們復甦。耶穌是我們的希望!
呼籲
上主日,達瑪士革瑪爾‧以理亞希臘正教堂遭受一起可憎的恐怖襲擊,針對該城希臘正教團體。我們將罹難者託付於天主的慈悲,並為傷者與他們的家人祈禱。我要對中東的基督徒說:我與你們同在!整個教會與你們同在!
這一悲劇性事件讓人再次意識到,敘利亞經歷多年衝突與不穩定後,仍然極為脆弱。因此,國際社會不能忽視這個國家,而應持續以團結的具體行動與更新的和平與和解承諾提供支持。
我們也持續密切而懷著希望地關注伊朗、以色列與巴勒斯坦的局勢發展。依撒意亞先知的話語今天格外具有迫切的意義:「民族與民族不再持刀相向,人也不再學習戰鬥」(依2:4)。願這從至高者來的聲音得以被聽見!願近期流血事件造成的創傷獲得療癒。讓我們拒絕傲慢與報復,而選擇對話、外交與和平之路!
致候
我很高興今早歡迎參與今天公開接見的英語朝聖者與訪客,特別是來自馬爾他、史瓦帝尼、迦納、肯亞、南非、澳洲、中國、印度、印尼、菲律賓、南韓及美國的朋友。我特別向「英國公民行動天主教運動」(Citizens UK catholic movement) 的成員致以問候。隨著六月即將結束,讓我們向耶穌聖心祈求,使我們的信德日增,信賴祂。天主降福你們!
原文來源:vatican.va