Salt + Light Media Menu
Salt + Light Media Home
Magnifying Glass
coverPhoto
進階版內容

Asset title

Asset description

教宗公開接見:基督的十字架是希望的燈塔

鹽與光

2021年3月31日星期三

Photo Credit: Vatican Media
教宗方濟各3月31日在例行週三公開接見活動的要理講授中,講解了逾越節三日慶典的深刻含義。
教宗表示,普世教會已經沉浸在聖週的神聖靈性氛圍中,從聖週四開始,教會將進入禮儀年的最高峰:慶祝主的受難、死亡和復活的奧蹟。
教宗首先講到逾越節三日慶典的第一天,教宗說:「在聖週四晚上,在主的晚餐彌撒中,我們將重溫主最後一次的晚餐中所發生的一切。那天晚上,基督以感恩聖事給門徒們留下祂的愛的遺訓,作為祂恒久臨在我們中間的一個備忘錄。在這聖事中,耶穌以祂自己為犧牲:祂的聖體和聖血把我們從罪惡和死亡的奴役中解救出來;那天晚上,祂邀請我們彼此相愛,服侍他人,就如同祂給門徒們洗腳一樣。」
在講到聖週五的紀念救主受難日,教宗說:「聖週五是悔改補贖、守齋和祈禱的日子。遵照聖經的記載和禮儀祈禱,我們有如聚集在加爾瓦略山,在濃厚的禮儀氛圍中,向我們展示了被釘十字架上的主耶穌。禮儀行動的高峰即是顯示十字架苦像,這朝拜十字架的禮儀行動,讓我們重溫無罪羔羊為救贖我們所走的道路。到時,我們將可以把病患、窮人,被抛棄者的痛苦,放在心靈和腦海中。我們將可以紀念‘祭祀品羔羊’,即那些因戰爭、專制統治、每天暴力、和墮胎等的無辜受害者。我們可以透過祈禱將今日受『十字架』之苦的人帶到被釘十字架的天主苦像面前。只有從祂那裡,他們才能獲得安慰,他們的痛苦才能獲得意義。」
教宗接著解釋道:「在十字架至高祭獻的時刻,耶穌完成了在天大父託付給祂的使命,就是進入苦難的深淵並戰勝死亡。唯有天主能做到,我們是因祂的創傷而獲得了痊癒(參閲伯前二24),由於祂的死亡,我們獲得了重生。幸賴祂的十字架,再也沒有人會在死亡的黑暗中孤獨行走。」
隨後,教宗繼續講解聖週六的意義,教宗說:「聖週六是靜默的日子,門徒們因耶穌悲慘的死亡而在眼淚和迷茫中度過這一天,甚至也感到被天主抛棄。聖週六也是瑪利亞的日子:她也以淚洗面,但她内心卻充滿著信心、希望和愛。當一切似乎都終結之時,她一直守望著,對天主的許諾充滿希望,祂要從死者中復活。因此,在世界最黑暗的時刻,瑪利亞成為信友的母親,教會的母親和希望的象徵。”教宗強調說:“當十字架的重擔成為我們沉重的負擔時,她的見證和轉禱支持著我們。」
教宗繼續解釋:「在聖週六傍晚的黑暗中,喜樂與光明隨著復活前夕守夜禮儀和阿來路亞的喜慶歌聲而迸發,我們將在信德内與復活的基督相遇。被釘十字架的主復活了!這個啓示消除了所有的疑問和不確定、猶豫和恐懼。復活的主給我們這樣一個確定,那就是善終究要戰勝邪惡,生命終究要戰勝死亡。」
最後,教宗説道:「今年我們將在疫情大流行的情況中慶祝復活節,在許多苦難的情形中,特別是那些受貧窮、災難或衝突折磨的人、家庭遭受苦難時,基督的十字架就像燈塔一樣,指示著仍在波濤洶湧的海上行駛的船隻。這是永不令人失望的望德的標記,它告訴我們,在天主的救贖計劃中,連一滴眼淚,甚至一聲呻吟都不會被遺漏。」
來源:梵蒂岡新聞網
 


相關文章:

類別: General Audience, Highlight, Lent 四旬期 / Holy Week 聖週 / Easter 復活期, Pope Francis, 教宗方濟各

標籤: 聖週, General Audience, holy week, Pope Francis, 公開接見, 教宗方濟各

從聖伯多祿火車站到伯多祿大殿:新的行人道路在禧年啟用

2025年4月7日星期一

鹽與光

2025年4月5日,羅馬市長瓜爾蒂耶里為「茉莉花道」"Passeggiata del Gelsomino" 主持啟用儀式。這條從羅馬聖伯多祿火車站到梵蒂岡大殿的行人道路經過翻新工程後,使朝聖旅途變得更加安全舒適。

教宗親臨聖伯多祿廣場:病床能成為神聖之地

2025年4月7日星期一

鹽與光

教宗方濟各自這次患病以來,首次出現在聖伯多祿廣場上。在禧年病患和醫療工作者慶典的彌撒結束之際,教宗向所有參與慶典的人士表達問候和感謝。他在講稿中指出,病床能成為神聖之地,我們能在那裡聽見上主的聲音,從而提振並堅固信德。

敞開心扉說「亮」話:誠實謙卑地面對內心

2025年4月5日星期六

鹽與光

王新亮神父:「主內的弟兄姊妹們,在若望福音中耶穌曾經對法利撒人說:「你們如果是瞎子,就沒有罪了;但你們如今說:我們看得見,你們的罪惡便存留下了。」猶太人最大的錯不是他們沒有認出耶穌,而是認出了耶穌,但是已經不能放下自己。」

教宗方濟各在聖瑪爾大之家的臨床狀況持續改善【2025年4月4日】

2025年4月5日星期六

鹽與光

羅馬時間,2025年4月4日(星期五),聖座新聞室發表了有關教宗方濟各健康狀況的最新消息,教宗方濟各的臨床狀況持續改善。週日的三鐘經祈禱活動可能會以不同於以往主日的方式進行,並將於週六發布最新消息。

SUPPORT LABEL

從鹽與光傳媒取得最新信息
從鹽與光傳媒取得最新信息
版權所有 © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
慈善註冊號碼 # 88523 6000 RR0001
EN | FR