Salt + Light Media Menu
Salt + Light Media Home
Magnifying Glass
coverPhoto
進階版內容

Asset title

Asset description

教宗良十四世在「拉特朗聖若望大殿」正式就任羅馬主教

鹽與光

2025年5月27日星期二

圖片:Vatican Media
【鹽與光傳媒資訊】2025年5月25日,教宗十四羅馬主教堂—若望大殿正式就任羅馬主教之位,開啟其作為羅馬主教的牧職。當天他以羅馬主教的身分在該大殿主持首台彌撒,他的教區家庭問候。
以下是講道全文:
親愛的樞機、特別是代牧樞機、輔理主教、所有主教和神父——本堂神父、副本堂神父,以及所有以各種方式參與我們教區牧靈工作的各位,我向你們致以誠摯的問候。我的問候也送給執事、男女修士、民政領袖,以及在座的各位親愛的信徒。
羅馬教會承繼著偉大的歷史,根基建立在聖彼得、聖保祿和無數殉道者的見證上,並擁有獨特的使命,正如我們從這座大教堂外立面上的銘文所見:成為「教會之母」(Mater omnium Ecclesiarum)。
教宗方濟各經常鼓勵我們反思教會的母性特質(參見《福音的喜樂》46-49、139-141;2016年1月13日的教理講授),以及她所具備的溫柔、自我犧牲和傾聽的能力。這些特質使她不僅能夠幫助他人,還能在他人未表達之前預見他們的需求和期望。我們希望這些特質能在全球的信徒中日益彰顯,包括在我們偉大的教區家庭中:在信徒、牧者,首先在我自己身上。
我們所聽到的讀經可以幫助我們反思這些特質。
《宗徒大事錄》(參見15:1-2, 22-29)特別描述了初期教會安提約基雅團體如何面對向外邦世界傳福音的挑戰。這不是一件容易的事;它需要極大的耐心和相互傾聽。在安提約基雅的團體中,弟兄們通過對話——甚至是分歧——共同解決了這個問題。保祿和巴爾納伯隨後前往耶路撒冷。他們並未自行解決問題:他們希望與母教會保持共融,因此謙卑地前往那裡。
在耶路撒冷,他們找到了聖伯多祿和宗徒們,準備聆聽他們的聲音。這是對話的開始,最終導致了正確的決定。他們認識到新皈依者的困難,決定不對他們施加過多的重擔,而只強調幾項重要的事(參見宗徒大事錄15:28-29)。這樣,本可能看似問題的事情,對每個人來說,成為了反思和成長的機會。
然而,聖經裡告訴我們一些其他的事情,超越了事件中豐富而有趣的人際動態。
我們從耶路撒冷弟兄們向安提約基雅傳達他們決定的話語中看到了這一點。他們寫道:「聖神和我們認為這樣做是好的。」(參見宗徒大事錄15:28)換句話說,他們強調整個事件中最重要的部分是聆聽上主的聲音,這使得其他一切成為可能。這樣,他們提醒我們,共融首先是「在我們的膝前」建立的,通過祈禱和不斷的悔改承諾。只有這樣,我們每個人才能在聖神的聲音中聽到:「阿爸,父啊!」(迦拉達書4:6),然後,作為結果,聆聽並理解他人,視他們為我們的兄弟姐妹。
福音強調了這一點(參見若望福音14:23-29)。它保證我們在生活中做出決定時並不孤單。聖神支持我們,指引我們前行的道路,「教導」我們並「提醒」我們耶穌對我們所說的一切(參見若望福音14:26)。
首先,聖神通過將主的話語深深印在我們心中來教導我們,正如聖經的形象所描述的,不再寫在石板上,而是寫在我們的心中(參見耶肋米亞書31:33)。這份禮物幫助我們成長,並成為彼此之間「基督的書信」(參見格林多人後書3:3)。
自然地,我們越是自己福音說服轉化——力量淨化我們心靈,使我們言語誠懇坦率、願望真誠清晰、行動慷慨大方——我們能力宣講福音信息。
這裡,另一動詞發揮作用:我們「記得」,也就是說,我們心中自己經歷學到一切,深入理解意義,品味其中美善。
這方面,想到羅馬教區這些年來進行那個具有挑戰性的聆聽過程:這是一個不同層面展開過程——聆聽我們周遭世界,回應它的挑戰;也在我們團體聆聽,了解彼此需要,提出睿智富有預見性的慈善行動。這是一段艱辛持續旅程,擁抱一個極其豐富複雜現實。然而,這個歷程當之無愧延續本地教會歷史,這個教會一次一次展現出她的「宏觀思維」,勇於開展大膽計劃,並不畏懼面對新的挑戰局面。
這一點,教區本次作出巨大努力眾多舉措表露無遺:朝聖提供接待所需幫助。謝謝你們!正是這些努力,使得羅馬城市朝聖眼中——尤其是那些遠方而來人們——成為一個寬廣、開放充滿接納家園,更是一個信仰深厚之地。
個人而言,懇切表達希望這項宏大進程一份心力願望,盡可能傾聽每一弟兄姊妹,我們一同學習、理解作出決定,正如言:「你們基督徒,你們擔任主教」(參見《講道集》340,1)。我也請求你們祈禱支持我,謹記一世話語:「我們履行職務一切善事,都是基督作為,我們自己的,因為沒有祂,我們什麼也不能做。然而我們為榮,我們一切工作成效而來」(《講道集》5,De Natali Ipsius4)。
最後,若望祿一世作為結語。喜樂平和面容早已讓人為「微笑的教宗」。1978923日向他的教區家庭致詞說:「庇護十世進入威尼斯擔任主教時,馬爾谷大殿大聲說道:『親愛的威尼斯人,我不你們,將成為什麼人?』我也你們羅馬類似話:保證我愛你們,我只願意你們服務,所有微薄才能、擁有一切獻給大家」(《擔任羅馬主教職務彌撒講道》)。
我也你們表達真摯情感,你們一起同行,這段旅途分享我們喜樂悲傷、困難希望。我也願意我「擁有一點點一切」獻出,託付給祿聖保祿,以及所有那些以聖德照亮了本教會歷史與這座城市街道的我們的兄弟姊妹們求。聖母瑪利亞我們同行,並為我們禱。
來源:vatican.va


相關文章:

類別: Highlight, Jubilee Year, Lent 四旬期 / Holy Week 聖週 / Easter 復活期, Pope Leo XIV, Sunday Homily 主日福音分享

標籤: 講道, homily, Mass, Pope Leo XIV, 彌撒, 拉特朗聖若望大殿, 教宗良十四世

網上直播:天主教香港教區蔡楚峯及朱彥宗執事領受司鐸聖秩

2025年6月13日星期五

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】準司鐸蔡楚峯及朱彥宗將於2025年6月14日在聖母無原罪主教座堂領受司鐸聖秩。他們於2017年加入聖神修院接受培育。2024年領受執事聖秩。天主教香港教區《公教頻道》將會進行網上直播,與不同地方的觀眾去分享及見證他們回應聖召的喜樂。

皮埃爾·喬治·弗拉薩蒂與卡洛·阿庫蒂斯將於9月7日一同榮列聖品

2025年6月13日星期五

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】羅馬時間2025年6月13日上午9時,教宗良十四召開其任內首場「公開常務御前會議」(Ordinary Public Consistory),由樞機們正式投票批准八位真福的封聖案。教宗宣布,真福皮埃爾·喬治·弗拉薩蒂(Pier Giorgio Frassati)與真福卡洛·阿庫蒂斯(Carlo Acutis)將於2025年9月7日一同被冊封為聖人。此外,是次批准的其餘7位真福將於2025年10月19日主日列入《聖人名冊》。

教宗良十四世接見羅馬教區的神職人員

2025年6月12日星期四

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月12日上午,教宗良十四世在保祿六世大廳接見了羅馬教區的神職人員。他強調說:「在天主眼中,你們每一位都是寶貴的,在實現祂計劃的道路上亦是如此。」

韓大輝總主教將於2025年6月26日至7月7日到訪溫哥華華人團體

2025年6月11日星期三

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月26日(星期四)至7月7日(星期一),駐馬耳他及利比亞宗座大使韓大輝總主教將到訪溫哥華,擔任「第七屆全球海外華人牧傳研討會」主講嘉賓。韓總主教將主持平日及主日感恩聖祭並出席多項牧民活動,誠摯邀請大家一同參與,詳情請參閱海報及閱覽官方網頁。

教宗週三公開接見活動:沒有一個呼求是天主聽不見的

2025年6月11日星期三

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月11日(星期三),教宗良十四世主持週三公開接見活動,反省福音中那位瞎子重見光明後呼求耶穌,並開始跟隨祂的事蹟。

SUPPORT LABEL

從鹽與光傳媒取得最新信息
從鹽與光傳媒取得最新信息
版權所有 © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
慈善註冊號碼 # 88523 6000 RR0001
EN | FR