Salt + Light Media Menu
Salt + Light Media Home
Magnifying Glass
coverPhoto
進階版內容

Asset title

Asset description

聖週四:教宗在帕利亞諾監獄主持主的晚餐彌撒

鹽與光

2017年4月13日星期四

2017年4月13日聖週四下午,教宗方濟各前往帕利亞諾(Paliano)監獄主持「主的晚餐」彌撒,並在濯足禮中為幾位服刑人士濯足。在此前夕,教宗接受意大利《共和國報》專訪,表明教會必須做遭排斥者和被棄絕者的近人。
教宗在這幾年的聖週四都去監獄探訪服刑人士,今年也如此。他這樣做的原因是什麽?
教宗答道:「耶穌論述公審判時說:『我在監裡,你們來探望了我』(瑪25:36)。耶穌的話是對我們每一個人說的,尤其是對身為眾人父親的主教說的。」
探訪服刑人士已經成為教宗方濟各牧職中的一項慣例。教宗對此表示,他這樣做是受到了聖座前國務卿奧斯定‧卡薩羅利(Agostino Casaroli)樞機的影響。
教宗說:「卡薩羅利樞機還是神父時曾多年在少年管教所從事使徒工作。每個週六晚上,他都乘公車前往少年管教所,聽孩子們辦告解並與他們一起玩耍。孩子們叫他奧斯定神父,但沒人知道他的來歷。當時處於冷戰時期,當他首次在東歐國家完成外交使命之後,教宗若望二十三世召見了他。談話結束時,教宗問他:『請告訴我,你還去探訪那些孩子嗎?』『是的,聖父。』『麻煩你,請你永遠不要遺棄他們!』這是這位好教宗留給卡薩羅利的遺言。」
監獄並不是一個令人快樂的地方,教宗方濟各到那裡是要帶去和平及希望的訊息。
教宗接著說:「有時,虛偽使人只把服刑人士視為犯了錯的人,他們唯一的出路就是坐監。然而,我再次重覆,我們每個人都會犯錯。虛偽叫人不去思考改變生活的可能性。」
教宗進而談到監獄的另一層意義,說:「若我們封閉在自己的偏見内,或成為一種虛假福利偶像的奴隸,在意識形態的規則中打轉,絕對依賴那壓迫人的市場規律,其實我們就是待在個人主義和自負的狹隘牆壁内,失去那使人自由的真理。我們絕不可把指責別人的過錯作為隱藏自己内在矛盾的藉口。」

教宗方濟各探訪帕利亞諾監獄圖片:

      
     
     
     
來源:  梵蒂岡電台


相關文章:

類別: General Posts, Pope Francis, Synods

標籤: Catholic, Lino Rulli, Pope Francis, Rome, Sebastian gomes, Synod of Bishops, Synod of Bishops 2015

Pope Francis’ Prayer Intention for April 2025

2025年4月3日星期四

Pope Francis

We join the Holy Father in praying that the use of the new technologies will not replace human relationships, will respect the dignity of the person, and will help us face the crises of our times.

Pope Francis’ Catechesis – April 2, 2025

2025年4月2日星期三

Pope Francis

Pope Francis continued the second section of his cycle of catechesis on "Jesus Christ our Hope," as part of the Jubilee 2025, on encounters with Christ in the Gospels. This week, he reflected on Zacchaeus' practical efforts to encounter Jesus, writing that "When you have a strong desire, you do not lose heart. You find a solution. Zacchaeus, just like a child, climbs a tree."

God in the City: Catholic Journalism Summer Intensive 2025

2025年3月31日星期一

Salt + Light Media

Canadian Catholic News is offering an in-person intensive experience of its popular online course, “Telling Truth in Charity: Introduction to Catholic Journalism” this summer.

Pope Francis’ Catechesis – March 26, 2025

2025年3月26日星期三

Pope Francis

Pope Francis continued the second section of his cycle of catechesis on "Jesus Christ our Hope," as part of the Jubilee 2025, on encounters with Christ in the Gospels. This week, he reflected on Jesus' encounter with the Samaritan woman at the well, saying that "Jesus waits for us and lets Himself be found precisely when we think that there is no hope left for us."

Is Artificial Intelligence good or bad? A new Vatican document on using AI responsibly

2025年3月24日星期一

Julian Paparella

What are the Church’s views on artificial intelligence? How are we supposed to think of the rapidly expanding field of AI as Christians in the world today?

SUPPORT LABEL

從鹽與光傳媒取得最新信息
從鹽與光傳媒取得最新信息
版權所有 © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
慈善註冊號碼 # 88523 6000 RR0001
EN | FR