教宗良十四世首次講話全文

鹽與光

2025年5月8日星期四

【鹽與光傳媒資訊】2025年5月8日下午，教宗良十四世在十字苦架的引導下，走上聖伯多祿大殿的陽台，向民眾致意並頒賜頒賜宗座遐福（Urbi et Orbi）。
在祝福之前，這位新教宗向信眾發表了以下講話：
「願你們大家平安！」
親愛的弟兄姊妹們，這是復活的基督—那位為天主的羊群捨命的善牧—的第一句問候。我也希望這句平安的問候能進入你們的心中，傳到你們的家庭，傳到所有人、無論他們身在何處，傳到萬民、傳遍整個大地。願你們平安！
這是復活基督的平安，一種無武裝、卻能解除武裝的平安，一種謙卑又堅定的平安。這平安來自天主，那位無條件地愛我們每一個人的天主。我們仍記得那聲音—教宗方濟各虛弱卻始終堅毅的聲音—在為羅馬祝福！
在那個復活主日的清晨，那位為羅馬祝福的教宗，也同時在為全世界祝福。讓我延續這項祝福：天主愛我們，天主愛你們所有人，邪惡不會得勝！我們都在天主的手中。因此，不要懼怕，讓我們手牽手，與天主同行，也彼此相連，一起前進。
我們是基督的門徒，基督走在我們前方。這世界需要祂的光。人類需要祂，因為祂是通向天主與祂愛的橋樑。請你們幫助我們，也彼此幫助，一起搭起橋樑，透過對話、相遇與合一，讓我們成為一個在和平中共存的民族。
感謝教宗方濟各！
我也要感謝所有選擇我成為伯多祿繼承人的樞機兄弟們，與你們同行，一起走在合一的教會道路上，常尋求和平與正義，努力成為忠於耶穌基督的男女，不懼困難地宣講福音、成為傳教士。
我是一位聖奧斯定的兒子，一位奧斯定會會士，他曾說：「和你們一起我是基督徒，為你們我是主教。」正是在這個精神，我們可以一同走向天主為我們準備的家鄉。
教宗說到這裡，就向羅馬教會致以特別的問候！
我們應當一同尋求成為一個傳教的教會，一個建造橋樑、促進對話的教會，如同這個廣場張開雙臂般，永遠敞開懷抱去接納每一位需要我們愛心、臨在、對話與愛的弟兄姊妹。
如果你們允許，我也想用西班牙語，向所有人問候，特別是我親愛的秘魯奇克拉約教區，那裡有一群忠誠的子民陪伴他們的主教，分享信仰，付出許多許多，為的是持續成為耶穌基督忠信的教會。
親愛的羅馬、意大利以及世界各地的弟兄姊妹們，我們要成為一個同行的教會，一個走在一起的教會，一個不斷尋求和平、尋求愛德、特別關懷受苦者的教會。
今天是龐貝聖母紀念日。我們的母親瑪利亞總是願意與我們同行，靠近我們，用她的代禱與慈愛幫助我們。
因此，我想與你們一起祈禱。讓我們一同為這個新的使命、為整個教會、為世界的和平祈禱，並向我們的母親瑪利亞求這特殊的恩寵。
(眾人一起念聖母經)萬福瑪利亞，妳充滿聖寵，主與妳同在，妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。亞孟。
來源: 聖座新聞網
中文翻譯：鹽與光傳媒
類別:


相關文章:

類別: Highlight, Holy Week 2019, Lent 四旬期 / Holy Week 聖週 / Easter 復活期, Pope Francis, 教宗方濟各

標籤: 聖週五, 苦路, Good Friday, Pope Francis, 教宗方濟各

教宗週三公開接見活動：「你們就在那裡為我們預備。」(谷14:15)

2025年8月6日星期三

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年8月6日，教宗良十四世在週三公開接見活動中反思了「預備」這個詞，並指出我們每個人都被邀請在日常生活中為聖體聖事作準備，方法是「卸下負擔，減少要求，停止抱持不切實際的期望。」

教宗在青年禧年慶典守夜祈禱與青年對話

2025年8月5日星期二

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年8月2日，教宗良十四世在羅馬托爾維爾加塔為在場約有一百萬名的青年主持青年禧年慶典守夜祈禱，當中包括聖歌、聖言誦讀，以及朝拜聖體。活動的高潮是一場問答環節，教宗以西班牙語、意大利語和英語，回應三位青年朝聖者所提出的問題，分別關於：友誼、人生選擇，以及如何與耶穌相遇。

教宗良十四世在青年禧年慶典閉幕彌撒後對青年的講話

2025年8月3日星期日

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年8月3日，教宗良十四世在禧年彌撒中，帶領三鐘經祈禱前，向在場一百多萬名青年講話。他藉此機會邀請眾人，為這些禧年日子所獲賜的恩典，向天主獻上無限的感謝。教宗也對兩位青年朝聖者，來自西班牙的瑪利亞與來自埃及的帕絲卡，在羅馬期間因突發健康狀況而不幸去世，表達了深切的哀悼與慰問。此外，教宗也表達了他對加沙、烏克蘭，以及所有生活在戰亂地區的青年們的關懷與團結之情。

教宗良十四世主持青年禧年慶典閉幕彌撒

2025年8月3日星期日

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年8月3日，教宗良十四世在羅馬托爾維爾加塔為青年禧年慶典主持閉幕彌撒及三鐘經祈禱活動。教宗勉勵青年：「無論身在何處，都要立志成就偉大事業，追求聖潔，不要輕易妥協。如此，你將看到福音之光每日在你心中和周圍漸漸綻放。」

青年禧年「懺悔日」：羅馬大競技場設置200個吿解亭

2025年8月1日星期五

鹽與光

對於來到羅馬參加青年禧年活動的年輕人來說，8月1日是領受和好聖事的一天。在此機會上，在羅馬大競技場設置了200個吿解亭，當天上午10時30分至下午6時，有一千名司鐸將輪班為他們聽告解。