Salt + Light Media Menu
Salt + Light Media Home
Magnifying Glass
coverPhoto
進階版內容

Asset title

Asset description

聖座與中華人民共和國就主教任命問題簽署臨時性協議

鹽與光

2018年9月22日星期六

2018年9月22日,聖座新聞室發布了有關聖座與中華人民共和國之間簽署主教任命臨時性協議公告,內容如下:
很長時間以來聖座與中華人民共和國不斷地接觸,以商討共同關心的教會問題,推動進一步的合作關係,本月二十二日梵蒂岡外交部副部長安東內伊•卡米萊利和中華人民共和國外交部副部長王超,分別作為梵中雙方的代表團團長,在北京舉行了一次會談。
在此次會談期間,兩位雙方代表簽署了一項有關主教任命的臨時性協定。
該項臨時性協議是一個循序漸進和相互靠近的成果,是經過漫長過程的慎重商討後簽署的,協議也將就其本身的落實情況進行定期性的評估。該協議涉及教會生活極其重要的主教任命問題,並為更廣泛的雙方合作創造條件。
雙方的共同期望是該項協定能促進一個富有成果和遠見的雙邊對話,並能為在中國的天主教生活、中國人民的福祉及世界的和平做出積極的貢獻。
針對與中國的臨時性協議,聖座新聞室主任伯克表示:「這並非進程的終點,而是個開端。這關乎對話、雙方有耐心地互相聆聽,即使彼此來自非常不同的立足點。協議的目的不是政治性質,而是牧靈性質,讓信友們擁有與羅馬共融、同時也受中國當局承認的主教。」

有關在中國的天主教會的說明

為支持在中國的福傳事業,聖父教宗方濟各決定將尚存的未經教宗任命被祝聖的「官方」主教重新接納到教會的完全共融中:
若瑟•郭金才主教、若瑟•黃炳章主教、保祿•雷世銀主教、若瑟•劉新紅主教、若瑟•馬英林主教、若瑟•岳福生主教、味增爵•詹思祿主教和方濟小兄弟會會士安多尼•塗世華主教(已於2017年1月4日去世。臨終前,他曾表達了與宗座修和的願望)
教宗方濟各希望藉所做的決定能開啟一個新的歷程,從而克服過去的創傷,實現所有中國信友的完全共融。在中國的天主教團體蒙召善度更加友愛的合作生活,以更新的努力進行福傳。事實上,教會是為了見證耶穌基督、天父寬恕和救贖的愛而存在的。

聖座國務卿帕羅林樞機就梵中協議的聲明

聖座與中華人民共和國就主教任命問題簽署臨時協議非常重要,特別是對在中國的天主教會的生活、對聖座和中國民事當局的對話。但也是為了在此我們所處的世界各地許多緊張局勢的時刻,鞏固和平國際的前景。
聖座的目標是牧靈的目標,也就是幫助地方教會,使他們享有更大自由、自治和組織的條件,使他們能夠獻身於宣講福音的使命、為人和社會的全面發展作出貢獻。
幾十年後,今天,中國的全體主教第一次與羅馬主教共融了。教宗方濟各和他的幾位前任一樣,特別關注中國人民、特別照顧中國人民。需要合一、需要信任和新的推動力、需要有好的牧人,被伯多祿繼承人和他們國家的合法民事當局承認的好牧人。協議正是向著這一方向的:是一個工具,我們希望藉助這一工具在所有人的合作下能幫助這一進程。
教宗特別將善度兄弟手足間真正修和精神的任務交給在中國的天主教會團體——交給主教、司鐸、修會會士、修女以及教友們,做出有助於戰勝歷史的和近期的誤解的具體行動。由此,在中國的信徒、天主教徒能夠見證自己的信仰、真誠的愛;也向著所有人民的對話及促進和平敞開。

更多相關資訊

來源:梵蒂岡聖座新聞室
圖片:Catholic News Service
 


相關文章:

類別: Highlight, 中國教會, 中梵

標籤: Agreement, China, Vatican, 中梵協議

網上直播:天主教香港教區蔡楚峯及朱彥宗執事領受司鐸聖秩

2025年6月13日星期五

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】準司鐸蔡楚峯及朱彥宗將於2025年6月14日在聖母無原罪主教座堂領受司鐸聖秩。他們於2017年加入聖神修院接受培育。2024年領受執事聖秩。天主教香港教區《公教頻道》將會進行網上直播,與不同地方的觀眾去分享及見證他們回應聖召的喜樂。

皮埃爾·喬治·弗拉薩蒂與卡洛·阿庫蒂斯將於9月7日一同榮列聖品

2025年6月13日星期五

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】羅馬時間2025年6月13日上午9時,教宗良十四召開其任內首場「公開常務御前會議」(Ordinary Public Consistory),由樞機們正式投票批准八位真福的封聖案。教宗宣布,真福皮埃爾·喬治·弗拉薩蒂(Pier Giorgio Frassati)與真福卡洛·阿庫蒂斯(Carlo Acutis)將於2025年9月7日一同被冊封為聖人。此外,是次批准的其餘7位真福將於2025年10月19日主日列入《聖人名冊》。

教宗良十四世接見羅馬教區的神職人員

2025年6月12日星期四

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月12日上午,教宗良十四世在保祿六世大廳接見了羅馬教區的神職人員。他強調說:「在天主眼中,你們每一位都是寶貴的,在實現祂計劃的道路上亦是如此。」

韓大輝總主教將於2025年6月26日至7月7日到訪溫哥華華人團體

2025年6月11日星期三

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月26日(星期四)至7月7日(星期一),駐馬耳他及利比亞宗座大使韓大輝總主教將到訪溫哥華,擔任「第七屆全球海外華人牧傳研討會」主講嘉賓。韓總主教將主持平日及主日感恩聖祭並出席多項牧民活動,誠摯邀請大家一同參與,詳情請參閱海報及閱覽官方網頁。

教宗週三公開接見活動:沒有一個呼求是天主聽不見的

2025年6月11日星期三

鹽與光

【鹽與光傳媒資訊】2025年6月11日(星期三),教宗良十四世主持週三公開接見活動,反省福音中那位瞎子重見光明後呼求耶穌,並開始跟隨祂的事蹟。

SUPPORT LABEL

從鹽與光傳媒取得最新信息
從鹽與光傳媒取得最新信息
版權所有 © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
慈善註冊號碼 # 88523 6000 RR0001
EN | FR