【鹽與光傳媒資訊】《亞洲主教團協會》(Federation of Asian Bishops’ Conferences, FABC)於2025年3月12日任命米申神父(Fr. John Mi Shen)為其社會傳播辦公室執行秘書(Office of Social Communication, OSC),任期由2025年1月1日至2028年12月31日。米申神父於1980年在中國內地出生,2010年6月18日在中國趙縣教區晉鐸,之後在趙縣教區服務。他於2012年至2018年擔任菲律賓《亞洲真理電台》(Radio Veritas Asia, RVA)中文部主任。2024年,他在菲律賓馬尼拉聖多瑪斯大學(University of Santo Tomas [UST])取得神學博士學位,研究社會與牧民傳播課題,並擔任該校副講師。米申神父自2024年8月起擔任《亞洲真理電台》節目總監。
早前,米神父接受天主教香港教區的英文公教報《Sunday Examiner》訪問時,他分享了自己在媒體工作上的旅程、針對《亞洲真理電台》近期爭議的反思、亞洲天主教媒體之間合作的希望,以及人工智能(AI)帶來的倫理挑戰與可能性。
以下是訪問的中文內容:
問:米申神父,請談談您進入傳播領域的旅程,以及如何走進亞洲真理電台?
答:我與《亞洲真理電台》(RVA) 的緣分,遠早於我進入媒體工作的時候。五歲時,我就常在爺爺懷裡收聽《亞洲真理電台》的普通話節目。這樣的日常習慣為我後來對信仰與教會的理解打下了基礎。當我進入修院時,發現很多同學也有相似的回憶——《亞洲真理電台》在無形中塑造了我們的信仰。
多年後,在我就讀聖多瑪斯大學期間,我第一次參觀了位於奎松市的《亞洲真理電台》園區,那是一個難以忘懷的時刻。我很快便開始在普通話服務中擔任義工,協助報導教會新聞。2012年,我成為來自中國大陸的首位普通話節目協調員,這對《亞洲真理電台》而言既具象徵性,也具有歷史意義。2024年,我被任命為節目總監。如今,身為《亞洲主教團協會》(FABC) 社會傳播辦公室執行秘書,我認為這是我以媒體服事教會使命的延續,我滿懷感恩與信心。
問:《亞洲真理電台》、《菲律賓主教團》、《亞洲主教團協會》之間近期出現磨擦,引起社會關注。發生了什麼事?未來的方向如何?
答:就像許多處於轉型期的教會機構一樣,《亞洲真理電台》也經歷了某些張力與變革。這次事件的核心,是不同的願景和溝通上的落差,這在跨文化及不同領導結構之間很自然會發生。但我並不視之為危機,更是一次反省與更新的契機。
我將《亞洲真理電台》視為一個充滿生命力的網絡平台,讓亞洲各地的故事與經驗得以分享與欣賞。
這次經歷提醒我們,我們的使命不在於職位或機構,而是在於以清晰、有同理心與創意的方式,為亞洲教會服務。當前的關鍵是傾聽與對話。我對未來充滿希望。許多人渴望建立一個以謙卑與共議精神為基礎的信任與合作新局面。《亞洲真理電台》的未來,必須是與《亞洲主教團協會》更深的共融,忠於我們作為媒體使徒工作的身分,服務整個亞洲教會。
按此閱覽相關事件(1) 按此閱覽相關事件(2)
問:您對《亞洲真理電台》未來幾年的發展有何期待?
答:我希望《亞洲真理電台》能成為一個充滿動力的網絡平台,讓亞洲各地的故事與經驗彼此連結。我們亞洲是一個多元文化、語言與處境交織的大洲,需要的是能促進連結的平台,而不是分裂。
我也希望《亞洲真理電台》成為一個既能提供可信的天主教新聞、又能培育年輕傳播人才的基地,這些人才需根植福音價值,並具備應對數位世界的能力。媒體不只是廣播,它也是陪伴、指導與賦能的過程。
最終,我夢想《亞洲真理電台》成為真正的數位(數碼)傳教團體,一個願意聆聽、參與並同行的媒體社群。
問:面對人工智能(AI)的興起,您如何看待它對《亞洲真理電台》和教會傳播的影響?
答:AI是一份禮物,如同所有的傳播工具,它可以用來宣揚真、善、美。它在實際層面已幫助我們很多,例如翻譯、抄錄、歸檔、內容生成。對像《亞洲真理電台》這樣的多語平台而言,是一項祝福。
然而,AI只是一種工具。傳播的核心始終是人。人際關係、分辨力與真誠是無法被自動化的。我們必須負責任地使用AI。如果過度依賴,就可能失去教會應有的個人聲音。為《亞洲真理電台》,我們的目標是讓AI服務於使命,而非使命被AI操控。教會需要的是既熟悉科技又靈修根基穩固的傳播者。
問:您是否看到《亞洲主教團協會》媒體夥伴之間有更多合作的可能?
答:我懷著喜樂地說:不只是可能,而是必要!在亞洲各地,有無數創意且充滿奉獻精神的天主教傳播者,在不同的處境中服務。試想我們若能合作:聯合培訓、共同製作內容、區域媒體論壇……亞洲的多元不是障礙,而是我們的寶藏。
我相信《亞洲真理電台》可以成為這樣的匯聚點,一個讓思想、故事與夢想交會的平台。《亞洲主教團協會》具備良好條件來引領這項使命,這也是社會傳播辦公室的重要任務之一。懷著共議精神,我們可以成為一個更具連結、願意傾聽的教會,在媒體使徒工作中合而為一。
合作不只是策略,更是共融的徵兆。這讓我對亞洲教會充滿希望。
英語原文:Sunday Examiner