Salt + Light Media Home
Salt + Light Media Menu
Salt + Light Media Home
Magnifying Glass
coverPhoto
Premium content

Asset title

Asset description

The Lord's descent into the underworld

Deacon Pedro

Saturday, March 30, 2013

Holy Saturday
From the Office of Readings for Holy Saturday; From an ancient homily for Holy Saturday
Something strange is happening – there is a great silence on earth today, a great silence and stillness. The whole earth keeps silence because the King is asleep. The earth trembled and is still because God has fallen asleep in the flesh and he has raised up all who have slept ever since the world began. God has died in the flesh and hell trembles with fear.
He has gone to search for our first parent, as for a lost sheep. Greatly desiring to visit those who live in darkness and in the shadow of death, he has gone to free from sorrow the captives Adam and Eve, he who is both God and the son of Eve. The Lord approached them bearing the cross, the weapon that had won him the victory. At the sight of him Adam, the first man he had created, struck his breast in terror and cried out to everyone: “My Lord be with you all.” Christ answered him: “And with your spirit.” He took him by the hand and raised him up, saying: “Awake, O sleeper, and rise from the dead, and Christ will give you light.”
I am your God, who for your sake have become your son. Out of love for you and for your descendants I now by my own authority command all who are held in bondage to come forth, all who are in darkness to be enlightened, all who are sleeping to arise. I order you, O sleeper, to awake. I did not create you to be held a prisoner in hell. Rise from the dead, for I am the life of the dead. Rise up, work of my hands, you who were created in my image. Rise, let us leave this place, for you are in me and I am in you; together we form only one person and we cannot be separated. For your sake I, your God, became your son; I, the Lord, took the form of a slave; I, whose home is above the heavens, descended to the earth and beneath the earth. For your sake, for the sake of man, I became like a man without help, free among the dead. For the sake of you, who left a garden, I was betrayed to the Jews in a garden, and I was crucified in a garden.
See on my face the spittle I received in order to restore to you the life I once breathed into you. See there the marks of the blows I received in order to refashion your warped nature in my image. On my back see the marks of the scourging I endured to remove the burden of sin that weighs upon your back. See my hands, nailed firmly to a tree, for you who once wickedly stretched out your hand to a tree.
I slept on the cross and a sword pierced my side for you who slept in paradise and brought forth Eve from your side. My side has healed the pain in yours. My sleep will rouse you from your sleep in hell. The sword that pierced me has sheathed the sword that was turned against you.
Rise, let us leave this place. The enemy led you out of the earthly paradise. I will not restore you to that paradise, but I will enthrone you in heaven. I forbade you the tree that was only a symbol of life, but see, I who am life itself am now one with you. I appointed cherubim to guard you as slaves are guarded, but now I make them worship you as God. The throne formed by cherubim awaits you, its bearers swift and eager. The bridal chamber is adorned, the banquet is ready, the eternal dwelling places are prepared, the treasure houses of all good things lie open. The kingdom of heaven has been prepared for you from all eternity.
Responsory
Our shepherd, the source of living water, has departed. At his passing the sun was darkened, for he who held the first man captive is now taken captive himself.
Today the Saviour has shattered the bars and burst the gates of death.
He has torn down the barricades of hell and overthrown the power of Satan.
Today the Saviour has shattered the bars and burst the gates of death.
Let us pray.
Almighty, ever-living God,
whose Only-Begotten Son descended to the realm of the dead,
and rose from there to glory,
grant that your faithful people,
who were buried with him in baptism,
may, by his resurrection, obtain eternal life.
Who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God for ever and ever.
Amen.


Related Articles:

Tag: 耶穌升天節

大自然靈修:耶穌升天節【為祂作證】福音經文反省

Saturday, May 28, 2022

天主教關愛自然行動

慈悲的天父,祢透過祢的聖子耶穌戰勝死亡,復活升天,讓我們預見了走進天國的路。求讓我們在祢的恩寵內為祢作證。求主俯聽我們的祈禱,亞孟。

張心銳神父福音分享-耶穌升天節

Saturday, May 28, 2022

鹽與光

張心銳神父:「今天的福音說:『因祂的名把悔改和赦罪的信息傳遍萬國。』耶穌升天節本來就是慶祝傳教節 (派遣節),因為就在耶穌升天前祂派遣了宗徒們去普天下傳福音。二千年後的今天,我們依然傳承耶穌的福音,我們有責任把福音傳播到世界各地。」

張汝南執事-耶穌升天節主日反省

Friday, May 14, 2021

張汝南執事

張汝南執事:「今天我們慶祝耶穌升天節和世界社會傳播日,感謝敎會美善的安排,今天的讀經和福音使我們更加瞭解基督徒的責任和使命:『你們往普天下去,向一切受造物,宣傳福音!』谷16:15 『為祂作證人。』參閱宗1:8 同時,亦多謝敎宗撰寫今年傳播日文告:『你來看一看吧』若1:46」

張汝南執事-耶穌升天節反省

Friday, May 22, 2020

張汝南執事

張汝南執事:「今天我們慶祝耶穌升天節,祂在升天之前,祂要求門徒擔負福傳使命,今天祂同樣召叫我們做祂的見證人,耶穌説:「天上地下的一切權柄,都交給了我,所以你們要去使萬民成為門徒,因父及子及聖神之名,給他們授洗,教訓他們遵守我所吩咐你們的一切!」瑪28:18-20a

SUPPORT LABEL

Receive our newsletters
Stay Connected
Receive our newsletters
Stay Connected
Copyright © 2025 Salt and Light Catholic Media Foundation
Registered Charity # 88523 6000 RR0001
FR | CH